Ravitaillement à l'ancienne. Le pilote participe activement.